Überblick:

Begegnungen in Buddhas Lieblingsland

Highlights

• Goldene Medizin: Wunderheilung beim Schamanen

• Mönchsgespräch im Kloster von Amarapura

• Trauben kosten: Zu Gast beim Weinbauer

• Kunst in Yangon: Cocktail & Künstlerbegegnung

• Unter Pilgern zum Goldenen Felsen hinauf

• Buddhistische feste feiern: Lichterglanz & Prozessionen

• Per Fahrrad und Pferdekutsche zu Bagans Pagoden-Vielfalt

• Einführung in die buddhistische Meditation durch einen Mönch

Unterwegs im Reich der goldenen Pagoden... Holprige Pferdekarren ruckeln über staubige Wege, schilfbedeckte Hütten säumen die Straßen und aus hölzerne Klostergebäuden winken lächelnd die Mönchsnovizen – die Zeit schein stehen geblieben zu sein. Das alte Asien ist noch heute in vielen Teilen Burmas zu finden. Das „goldene Land“, Lieblingsland Buddhas, hat sich seine Ursprünglichkeit bewahrt. Der Alltag der Menschen ist von tiefer Religiosität geprägt. Doch auch die Moderne hat Einzug gehalten: Leuchtreklamen und internationale Konsumgüter finden sich in den Zentren von Yangon und Mandalay, zugänglich für wohlhabende Stadtbewohner.

Die Heimat der Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi betört die Besucher mit einer einzigartigen kulturellen und landschaftlichen Schönheit! Prägende Erlebnisse dieser Reise sind die Begegnungen mit den Menschen des Landes: Intensive Gespräche mit Mönchen über den Buddhismus und die Meditation, mit einem Schamanen über die wundersame Heilwirkung von Goldstaubpuder und mit einem deutschen Weinbauern über den Trauben-Anbau sowie sein Hilfsprojekt geben unerwartete und vielseitige Einblicke in das Leben Burmas. Daneben besuchen wir einige traditionelle Feste und feiern mit den Burmesen!

Ablauf:

1. Reisetag: Anreise

Von Frankfurt startet der Flug voraussichtlich via Bangkok nach Yangon.

2. Reisetag: Yangon – golden funkelnde Pagoden

Gegen Vormittag erreichen wir Yangon. Bereits nachmittags starten wir zu ersten Besichtigungen in der burmesischen Metropole. Neben der Sule-Pagode steht auch ein Spaziergang durch das alte Kolonialviertel auf dem Programm. Wir genießen die goldene Shwedagon-Pagode beim magisch schimmernden Sonnenuntergang. Eine erste Begegnung mit lebendigem Buddhismus. Übernachtung in Yangon.

3. Reisetag: Yangon – Heho – Inle See: Schwimmende Gärten & springende Katzen

Kurzer Flug nach Heho, weiter überland mit dem Fahrzeug durch die grüne Landschaft des Shan Hochlandes an den Inle See. Unsere Bungalows stehen auf Stelzen direkt über dem See und sind nur per Boot zu erreichen. Eine Tour mit motorbetriebenen Einbaumbooten führt uns an den schwimmenden Gärten mit leuchtenden Wasserhyazinthen vorbei zur Phaung-Daw-Oo-Pagode, in der wir die berühmten fünf Buddhas bestaunen. I

n einem der Intha-Dörfer am Seeufer erleben wir den Alltag der Bewohner, die vom Fischen, Weben oder der Zigarrenherstellung leben. Ein Mönch führt uns im alten Holzkloster die Springkünste seiner Katzen vor. Mit etwas Glück begegnen wir einem der traditionellen Einbeinruderer, der vom Fischfang heimkehrt. Übernachtung am Inle See.

4. Reisetag: Wildüberwucherte Pagoden & Stupas

Per Boot gelangen wir ans südliche Seeufer nach Indein. Von dort geht es den Hügel hinauf zu einem Feld mit zahlreichen Stupas und Pagoden, die vom wildwuchernden Grün überwachsen sind – ein verwunschener Ort! Mit kleineren Kanus gleiten wir danach in die schmalen Kanäle und lernen das Alltagsleben der Menschen kennen: Ein Kloster mit goldenem Dach, ein Dorf mit spirituellem Nat-Schrein und eine Familie mit Reis-Cracker Shop werden wir besuchen. Übernachtung am Inle See.

5. Reisetag: Kekku Pagoden & Weinprobe!

Zu Wasser und zu Lande geht es ins Hoheitsgebiet der traditionell lebenden Pa O zu dem abgelegenen Pagodenfeld von Kekku im bergigen Hinterland des Inle Sees. Auf dem Weg besuchen wir den lokalen Markt in Taunggyi, wo allerlei Köstlichkeiten feil geboten werden. Zum Mittag erwartet uns eine lukullische Weinprobe auf dem Landgut in Aythaya. Hans Eduard Leiendecker oder einer seiner Kollegen wird uns in die Herstellung der verschiedenen Traubenprodukte einführen und von den Spezialitäten kosten lassen!

Bei einer Rundfahrt erleben wir das Gelände sowie ein kleines Waisenhaus, das an das Landgut angeschlossen ist. Gestärkt streifen wir im Anschluss durch das Pagodenfeld von Kekku. Etwa 3000 kleine Pagoden wurden hier im 12. – 13. Jahrhundert vom Volk der Yun Tai erbaut. Heute lebt hier das Volk der Pa O, das sich innerhalb der Union von Myanmar einen hohen Grad an Eigenständigkeit bewahrt hat. Auf dem Rückweg besuchen wir eines ihrer typischen Dörfer. Wir übernachten nahe Taunggyi.

6. Reisetag: Mandalay: Letzte prachtvolle Königsstadt

Per Flug erreichen wir von Heho aus die alte Königsstadt Mandalay. Besuch des „größten Buches der Welt“ in der Kuthadaw Pagode und des hölzernen Shwenandaw Klosters – einst Teil des königlichen Palastes. Auch dem mit Gold übersäten Maha-Muni-Buddha statten wir einen Besuch ab. In den umliegenden Handwerkervierteln lassen wir uns in einigen Werkstätten die traditionellen Produktion von hauchdünnem Blattgold, handgeknüpften Teppichen oder aufwändig gegossenen Bronzeskulpturen zeigen. Zum Sonnenuntergang mit weitem Ausblick geht es zum Mandalay Hill; mehr als 1500 Stufen führen auf den Hügel hinauf. Übernachtung in Mandalay.

7. Reisetag: Sagaing & Amarapura: Gespräch mit Mönchen

Morgens Fahrt ins heutige religiöse Zentrum Burmas, nach Sagaing: Das hügelige Gelände ist übersät mit Pagoden, Klöstern und Tempeln. Genießen Sie die friedvolle Morgenatmosphäre, wenn das Klosterleben langsam erwacht und die Menschen auf unzähligen Treppenaufgängen ihrem Ziel entgegenstreben. Über 5000 Mönche leben hier in Klöstern und ungefähr 3000 Nonnen haben sich zu Gemeinschaften zusammen geschlossen.

Am Nachmittag bietet sich dann die informative Gelegenheit beim Besuch des Mya Settkyar-Klosters mit einigen Mönchen über ihr Leben im Zeichen des Buddhismus zu diskutieren. An dieses größte, burmesische Kloster ist eine berühmte Mönchsuniversität angeschlossen.

Wenn Zeit bleibt, besichtigen wir unterwegs das Bagaya-Kloster, das aufgrund seiner Schnitzereien als das schönste hölzerne Klostergebäude des Landes gilt und heute als Museum dient. Bei Amarapura wandeln wir im Abendlicht über die malerische U-Bein-Brücke, die auf alten Teakholzpfählen errichtet wurde. Übernachtung in Mandalay.

8. Reisetag: Höhlenbesuch in Monywa

Gen Westen machen wir uns auf den Weg nach Monywa, einer typisch burmesischen Stadt am Ufer des Chindwin-Flusses. Die gewaltige Thanbodday-Pagode ist mit Hunderten von Türmchen und Stupas sowie mit mehr als 500.000 Buddhastatuetten verziert. Nach dem Pagodenbesuch setzen wir mit einer Fähre über den Fluss und fahren mit offenen Jeeps auf ruckeliger Piste nach Hpo Win Daung. In der Felswand verbergen sich 947 Sandsteinhöhlen. Buddhaskulpturen und Wandmalereien machen diesen verehrten buddhistischen Ort zu einem besonderen Erlebnis. Traditionelle Heilmedizin wird in Erinnerung an den einst hier lebenden Alchimisten U Hpo Win verkauft. Über Treppenaufgänge gelangt man in das labyrinthische Höhlensystem und blickt in die Augenpaare von Tausenden von Buddhafiguren. Bevor es ins Hotel nach Monywa geht besuchen wir die Shwebataung-Pagode. Übernachutng in Monywa.

9. Reisetag: Landleben & Flussfahrt auf den Wellen des Irrawaddy nach Bagan

Überland erreichen wir die kleine Flussstadt Pakokku. Unterwegs besuchen wir ein Dorf und erleben den ländlichen Alltag der Bewohner. In dem Städtchen Myitchay stoppen wir für eine Rikscha-Fahrt durch den Ort, in dem viele traditionsreiche Kunsthandwerksbetriebe angesiedelt sind. Gewebte Decken, Spielzeug aus Pappmaché und typisch burmesische Sandalen werden hergestellt.

Weiter geht es zum Fluss. Der Hafen Pakokkus dient als Umschlagplatz für Tabak, Baumwolle und Thanaka. Wegen die zahlreichen Tabakfelder und -fabriken in der Region wird Pakokku auch gern als "Stadt des Tabaks" bezeichnet. Mit einem lokalen Boot setzen wir in ca. 2-stündiger Fahrt auf dem Irrawaddy nach Bagan über. Übernachtung in Bagan.

10. Reisetag: Bagan mit Fahrrad & Kutsche: Pagoden – soweit das Auge reicht

Die Ebene von Bagan bietet eine beeindruckende Aussicht. Ursprünglich gab es hier 13.000 Pagoden, Paläste und Tempel, heute sind es immerhin noch ca. 2200. Neben dem berühmten Ananda Pahto, dem größten und besterhaltensten Tempel von Bagan, besuchen wir weitere der unzähligen Tempelbauten.

Den Sonnenuntergang mit seinem atmosphärischen Farbenspiel genießen wir von einer Pagodenterrasse aus mit Blick auf das weite Tal. Vormittags erkunden wir auf Fahrrädern das weitläufige Gelände. Am Nachmittag besteigen wir traditionelle Pferdekutschen, um uns den Relikten einer glanzvollen Zeit zu nähern. Übernachtung in Bagan.

11. Reisetag: Mount Popa: Geisterhafte Nats & Palmensaft

Unsere Fahrt führt ins bergige Hinterland zum Mount Popa. Der Berg erblüht in allen erdenklichen Farben, daher auch sein Name: Mount Popa bedeutet Blumenberg. Er wird als Wohnsitz der mächtigsten Geister, der Nats, gesehen. Der Aufstieg zum Bergkegel vorbei an zahlreichen heiligen Altären über die sehr steilen, überdachten Stufen ist unbedingt zu empfehlen. Man trifft auf unzählige Affen und an klaren Tagen winkt ein herrlicher Ausblick. Auf dem Rückweg wollen wir ein Dorf besuchen, in dem wir die lokalen Techniken der Palmsaftgewinnung, der Ölpressung und des Korbflechtens beobachten. Dann erfolgt der Flug zurück nach Yangon. Übernachtung in Yangon.

12. Reisetag: Buddhistische Meditation & Pilger am Goldenen Felsen

Meditieren will gelernt sein! Ein Mönch führt uns in die religiöse Praxis im Meditationszentrum ein. Anschließend fahren wir gen Süden um den Golf von Mottama herum zum Basislager für den Aufstieg zum Goldenen Felsen von Kyaikhtiyo. Das Lager erreicht man auf einer ca. 45minütigen, abenteuerlichen Fahrt mit zum Personentransport umkonstruierten Lastwagen. Von hieraus ist es noch ein zirka einstündiger Fußweg bis zum Gipfel. Die eigentliche Pagode ist ziemlich klein. Sie steht auf einem vergoldeten Findlingsblock, der den Eindruck erweckt, als könne er jeden Moment in die Tiefe stürzen. Besonders am Abend ist die Atmosphäre auf dem Plateau unvergesslich: Überall sitzen Pilger, entzünden Kerzen, meditieren und beten. Übernachtung in Kyaikhtiyo.

13. Reisetag: Per Rikscha durch Bago & Galeriegespräch in Yangon

Unser Rückweg nach Yangon führt über die kleine Stadt Bago. Mit Rikschas besuchen wir die Shwemawdaw-Pagode. Ebenso lohnen der mächtige, liegende Buddha und der bunte Markt einen Besuch. Anschließend geht es weiter nach Yangon. Am frühen Abend widmen wir uns der aktuellen Kunst: Beim Besuch einer privaten Galerie begegnen wir Künstlern und Galeristen bei einem Cocktail. Übernachtung in Yangon.

14. Reisetag: Traditionelle Medizin & Abschied von Yangon – Heimreise

Am letzten Tag erwartet uns eine interessante Begegnung: Ein Schamane berichtet uns über seine Wunderheilungen durch Gold Ash Powder, ein goldenen Heilmittel. Mit dieser von Geistern inspirierten Heilmischung genießt der Schamane in ganz Südostasien große Berühmtheit. Anschließend bleibt noch Zeit für letzte Einkäufe beispielsweise auf dem berühmten Scott Market oder für einen English Tea im berühmten Hotel „The Strand“. Transfer zum Flughafen, von wo aus voraussichtlich am Abend der Rückflug nach Deutschland startet.

15. Reisetag: Ankunft in Deutschland

Gegen Morgen landen Sie wieder in Frankfurt.

VERLÄNGERUNG A: KAMBODSCHA: Tempel von Angkor (6 Tage / 5 Nächte)

Im Anschluss an die Burma-Rundreise können Sie eine optionale Verlängerung nach Kambodscha ins Grabungsgebiet von Angkor buchen. Die fünftägige Tour bietet ausführlich Zeit für die Erkundung der größten sakralen Anlage der Welt, die lange im Urwald verborgen war, sowie für einen Bootsausflug auf dem Tonle Sap.

14. Reisetag: Yangon – Siem Reap

Voraussichtlich am späten Vormittag erfolgt der Flug von Yangon nach Siem Real (in der Regel via Bangkok). Nach der Ankunft erfolgt der Transfer zum Hotel. Es bleibt Zeit zum Ankommen und einen ersten Spaziergang durch den Ort. Übernachtung in Siem Reap.

15. Reisetag: Königliche Stadt Angkor Thom & Tempel Pre Rup

Am Vormittag geht es mit dem Tuk Tuk in die Königsstadt Angkor Thom. Hier können Sie die fünf gewaltigen Tore, den Tempelberg Bayon mit seinen lächelnden Gesichtern, den verwinkelten, engen Gängen und steilen Treppen, Baphuon und die Elefantenterrasse bewundern. Die ruhige Stimmung des Sonnenuntergangs inmitten von Reisfeldern und Zuckerpalmen lässt sich besonders gut vom Pyramidentempel Pre Rup genießen. Übernachtung in Siem Reap.

16. Reisetag: Rolous-Gruppe & berühmtes Angkor Wat

Ein spannendes Besichtigungsprogramm erwartet Sie: die sogenannte Roluos-Gruppe, deren Monumente noch aus der Vor-Angkor-Periode stammen, ist unser erstes Ziel. Die alte Stadt der Könige liegt inmitten von Reisfeldern ca. 15 km außerhalb von Siem Reap. Der Tempel Bakong war einst Staatstempel und größter Tempel der Stadt. In einer der Pagoden werden Sie von einem buddhistischen Mönche gesegnet – ein ganz besonderes Erlebnis!

Am Nachmittag besuchen Sie die berühmte Tempelanlage von Angkor Wat mit dem Sandsteintempel, der zu Ehren des Gottes Vishnu errichtet wurde. Er enthält das längste zusammenhängende Flachrelief der Welt, das Einblick in die hinduistische Mythologie gewährt. Die Anlage aus dem frühen 12. Jahrhundert soll die Gipfel des Berges Mount Meru, die Heimat der Götter, darstellen. Wir haben Zeit bis zum Sonnenuntergang die beeindruckende Architektur und wunderbare Stimmung zu erkunden. Übernachtung in Siem Reap.

17. Reisetag: Banteay Srei, Kochschule & Dschungeltempel Ta Prohm

Am Morgen geht es zu dem etwas abgelegeneren Tempel Banteay Srei. Der volkstümliche Name bedeutet „Zitadelle der Frauen“. Das Dekor des Shiva geweihten Tempels ist außergewöhnlich virtuos gestaltet: Ganze Wände sind bedeckt mit den prächtig gekleideten himmlischen Tänzerinnen und Göttinnen, den Apsaras und Devatas, die ein vollendetes Ballet in Stein aufführen. Um Banteay Srei ist die Gegend noch sehr ländlich geprägt.

Zum Mittagessen kehren Sie ein in die Sala Bai Hotel- und Restaurantfachschule. Hier erfahren Sie mehr über das Bildungsprojekt, das einheimischen Kindern aus armen Familien den Weg in eine bessere Zukunft ebnet. Die Absolventen werden Ihnen gern ihr Können präsentieren und ein schmackhaftes Mittagessen servieren. Nachmittags machen wir uns auf dem Weg zum "kleinen Rundkurs": der königliche Badepool Sras Srang und das massive, buddhistische Tempelkloster Banteay Klei sowie der Tempelberg Ta Keo, aus Sandstein gebaut, erwarten Sie. Natürlich darf der Tempel Ta Prohm nicht fehlen! Dieser Tempel gehört zu den Hauptattraktionen von Angkor, da er naturbelassen vom Urwald überwuchert ist. Übernachtung in Siem Reap.

18. Reisetag: Von der Werkstatt zum Tonle Sap

Freuen Sie sich auf einen weiteren Tag in dieser bezaubernden Region. Nach dem Frühstück besuchen Sie die kleine Werkstatt der "Senteurs d'Angkor": duftende Seifen, kräftige Gewürze und Kerzen werden hier von Jugendlichen in dem Projekt produziert. Eine schöne Gelegenheit den engagierten Produzenten bei der Arbeit über die Schulter zu schauen und vielleicht ein kleines Souvenir zu erstehen.

Anschließend unternehmen Sie einen Bootsausflug auf dem Tonle Sap. Die schöne Fahrt auf dem Wasser führt unter anderem nach Kampong Phluck, ein schwimmendes Dorf, das auf bis zu 10 Meter hohen Stelzen errichtet ist. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Übernachtung in Siem Reap.

19.-20. Reisetag: Heimkehr

Vormittags bleibt Zeit für individuelle Unternehmungen. Später erfolgt der Transfer zum Flughafen. Rückflug ab Siem Reap nach Frankfurt. Ankunft am Morgen des folgenden Tages in Frankfurt.

VERLÄNGERUNG B: Stranderholung NGAPALI BEACH / Myanmar

Die Strände Burmas gehören mit Sicherheit zu den schönsten in Südostasien und gelten als Geheimtipp für Erholungssuchende. Drei Kilometer endloser Strand, klares Wasser sowie Möglichkeiten zum Schnorcheln und zu Bootsausflügen auf vorgelagerte Inseln erwarten Sie! Aufgrund der sensiblen Flugverbindung ist zu Beginn und am Ende jeweils eine Übernachtung in Yangon einzuplanen. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie unter der Rubrik Anschlussprogramm.

Details:

Reiseveranstalter/Unterkunftsanbieter

a&e erlebnis:reisen
Hans-Henny-Jahnn-Weg 19
22085 Hamburg

Nachhaltigkeit:

Bei der Ausarbeitung und Auswahl der Reisen stehen neben touristischen Aspekten immer wieder auch andere, dem Reiseziel angemessene Überlegungen im Vordergrund. So hat sich der Veranstalter um eine Reisegestaltung bemüht, die auch für das Land, in dem Sie für eine kleine Weile zu Gast sind, menschlich und ökologisch verträglich ist. Dazu gehört die bewusste Auswahl von Hotels unter einheimischer Führung und die Nutzung von örtlichen Transportmitteln (z.B. Bahnfahrten, Rikschas, öffentliche Boote & Fähren) ebenso wie das Einkehren in lokalen Gasthäusern, so dass die einheimische Wirtschaft unterstützt wird. Um das Land authentisch erfahrbar zu machen, werden Sie von einheimischen Reiseleitern begleitet, die ihr Insiderwissen an Sie weitergeben. Sie bewegen Sich in fremden Ländern mit ihren eigenen Sitten und Vorstellungen. Entsprechende Rücksichtnahme, Toleranz und Zurückhaltung spielen eine entscheidende Rolle, um die Reise sowohl für uns als Reisende als auch für Ihre Gastgeber zu einem nachhaltigen positivem Erlebnis werden zu lassen. Die Bereitschaft auch mal auf gewohnten Komfort zu verzichten und sich geduldig mit unbekannten und oft nicht zu ändernden Gegebenheiten in der Reiseregion auseinander zu setzen, sollte alle Teilnehmern selbstverständlich sein. Erfahrungsgemäß ergeben sich häufig gerade aus den ungeplanten Ereignissen am Wegesrand die Reiseerlebnisse, die unvergesslich bleiben. Der Veranstalter freut sich auf Reiseteilnehmer mit einer flexiblen Einstellung, einer Portion Humor, Begeisterungsfähigkeit und dem Mut Ungewohntem mit Offenheit zu begegnen.

CSR-Tourism-Certified

„CSR –Tourism-Certified“  ist ein unabhängiges Siegel für Nachhaltigkeit und Ungernehmensverantwortung im Tourismus der Zertifizierungsgesellschaft TourCert.

Das Siegel gewährleistet, dass das Tourismusunternehmen seine Reiseprodukte sowie seinen Geschäftsalltag sozial und ökologisch verantwortlich gestaltet und die Nachhaltigkeit eine im ganzen Unternehmen verankerte Haltung und strategische Ausrichtung darstellt. Dabei werden auch die Partnerunternehmen in den Reiseländern in den Prozess mit einbezogen und beispielsweise die Einhaltung von Arbeitsstandard, der Umgang mit Ressourcen und der Einbezug lokaler Gemeinschaften geprüft. Wichtiger Indikator ist auch der Anteil des Reisepreises, der als lokale Wertschöpfung in der Urlaubsregion verbleibt. Weiter verpflichtet sich das Unternehmen seine Nachhaltigkeitsleistung kontinuierlich zu verbessern.

CSR-Tourism-Certified bescheinigt somit die Nachhaltigkeitsleistungen des gesamten Unternehmens von der Produktentwicklung über das interne Management und die Kundenbeziehungen bis zur Wahl der Partner in den Reiseländern.

Folgende Bereiche im Unternehmen werden bewertet:

• Wie viel CO2 Emissionen produziert eine Reise je Gast und Tag im Durchschnitt? (An-und Abreise, Transport und Unterkunft in der Destination)Welcher Anteil vom Reisepreis verbleibt nachher bei den Menschen im Reiseland?
• Wie hoch sind die CO2-Emissionen gesamt und pro Mitarbeiter im Unternehmen.
• Wie viel Papier verbraucht das Unternehmen pro Reisendem
• Werden die Kunden ausreichend informiert und sensibilisiert?
• Wie zufrieden sind die Kunden?
• Wie ist Rücklaufquote bei Kundenbefragungen?
• Wie zufrieden sind Mitarbeiter des Unternehmens?
• Wie nachhaltig sind Partneragenturen, Unterkünfte und Reiseleitung des Unternehmens?

Alle Bereiche werden von einem unabhängigen Zertifizierungsrat geprüft, der beim Erreichen bestimmter Werte das Siegel „CSR-Tourism-Certified“ vergibt.

Weitere Informationen:

forum anders reisen

Das forum anders reisen (far) ist ein Unternehmens- und Wirtschaftsverband kleiner und mittelständischer Reiseveranstalter.

Der Verband und seine Mitglieder streben einen Tourismus an, der langfristig ökologisch tragbar, wirtschaftlich machbar sowie ethisch und sozial gerecht für ortsansässige Gemeinschaftenist. Konkret bedeutet dies, dass Nachhaltigkeit eine wesentliche Vorgabe für die Angebote der Veranstalter ist. Sie entwickeln nachweislich umweltschonende und sozialverträgliche Reisen von besonderer Qualität, die auch wirtschaftlich realisierbar sind. Dazu haben sich die Mitglieder in einem umfangreichen Kriterienkatalog verpflichtet, dessen Einhaltung durch einen CSR-Prozess überprüft wird.

Kriterienkatalog

Die Mitglieder des forum anders reisen verpflichten sich zur Einhaltung eines umfassenden Kriterienkatalogs für umwelt- und sozialverträgliches Reisen. Der Kriterienkatalog weist ökonomische, ökologische und soziale Dimensionen einer Reise genauso aus wie die Verantwortung gegenüber dem Reisenden.

weitere Informationen:

http://www.forumandersreisen.de